Resultaten met de herkomst Nederland

Goed bezochte Open Dag

Ook de aanloop op de tweede Open Dag dit jaar, zaterdag 25 april, was goed. Vanuit alle delen van het land waren vrienden van het Zendingserfgoedhuis naar Zuidland gekomen. Van Amersfoort tot ‘s-Gravenzande en van Limmen tot Nieuwegein. Oude bekenden ontmoeten elkaar of maakte kennis met anderen of het nu over Suriname ging, over zending toen of nu of over de zendingsgeschiedenis op Sumba, een eiland in Indonesië dat tot het werkgebied van de zendingsdeputaten van de Gereformeerde Kerken in Nederland behoorde. Het waren rijke ontmoetingen op deze zonnige dag. Algemeen was er waardering voor het nieuwe onderkomen waar de vrijwilligers met goed moed weer aan de slag gaan met de historisch waardevolle zendingscollectie. De familie Colenbrander bracht nog een mooi presentje mee. Een ikat (geweven kleed) van het eiland Rote bij Sumba.

Bijzondere boekpresentatie in Utrecht

Ongeveer veertig belangstellenden kwamen zaterdag 18 april bij elkaar in het Landelijk Dienstencentrum van de Protestantse Kerk in Utrecht. Daar was Kerkinactie gastheer voor de presentatie van deel 9 uit de Zendingserfgoedreeks. Het boek, geschreven door ds. Dineke Ferwerda-Arends, is getiteld Een van ons? Een Vreemde onder Vreemden. Ons Interfaith avontuur in Southall, West-Londen 1993-1996 en gaat over haar inzet in een interreligieus project van kerken in een migrantenwijk van deze miljoenenstad.

Dineke introduceerde haar boek met de nodige humor en vertelde dat ze het als waardevol heeft beleefd om op deze manier op die periode, die zeker niet de gemakkelijkste in het leven van haar en haar gezin was, terug te blikken. Kathleen Ferrier die de Ferwerda’s kort na hun neerstrijken in Southall bezocht ter voorbereiding op haar werk als coördinator van het Platform niet-inheemse kerken, nu SKIN Samen Kerk in Nederland), vond het een eer om uitgenodigd te zijn en op het boek te reflecteren. Er valt veel te leren uit dit boek voor hen die in vergelijkbare situaties in grote steden in Nederland in het spanningsveld van getuigenis, presentie en dialoog staan. Froukien Smit, die in Southall pionier was in het werk dat Dineke daar zou gaan doen, keek terug op haar periode en hoe de situatie voor hen beiden toch zeer verschilde, door hoe de kerken tegen dit door de Council for World Mission (CWM) geëntameerde programma in beide periodes aankeken.

Het was een rijke en verrijkende middag, waar nog lang werd nagepraat mede door andere mensen uit de kerken die in CWM verband bij zending en dialoog betrokken zijn geweest.

Bij de foto’s (met dank aan Corrie van der Ven) (1) Dineke biedt het boek aan haar drie dochters aan, (2) Kathleen Ferrier reflecteert op het boek, (3) Froukien Smit blikt terug

Bij de foto’s (met dank aan Getty van Gijzen) (1) Kathleen Ferrier krijgt het boek uit handen van Dineke,(2) Dineke geeft het boek aan haar dochters, (3) Froukien Smit aan het woord

Gezellige open dag Zuidland

Zaterdag 28 maart was het zo ver. Omdat de verhuizing van de Dorpsstraat naar de nieuwe locatie Scheijdelveweg behoorlijk afgerond is, konden we mensen uit Zuidland en omgeving uitnodigen om te komen kijken. Af en aan liepen mensen binnen om het nieuwe onderkomen te bewonderen. De vrijwilligers liepen met hen rond en gingen in op de vragen die daarbij opkwamen, zoals: “wat een werk zeg!” of  “Heb je ook voorwerpen uit Rwanda”? of “Weten jullie van elk voorwerp wat het is en waar het vandaan komt”.  Ook de vele Bijbelse kunst genoot veel aandacht.

Op zaterdag 25 april is er een herkansing, dan is er opnieuw een Open Dag, maar dan vooral gericht op lezers van de nieuwsbrief die wat verder van Zuidland wonen en collega erfgoed beheerders en stichtingen.

Tussen Pasen en Pinksteren in Welkomkerk

In deze periode worden de wanden van zaal 5 in de Protestantse Welkomkerk in Zuidland gesierd met afbeeldingen uit de Jesus Mafa serie. Inwoners van Mafa, een dorp in Noord-Kameroen beelden verhalen uit de Bijbel uit, daarvan werden foto’s en schetsen gemaakt, die later tot schilderijen. De afdrukken daarvan werden gebruikt in het evangelisatie werk in Kameroen en ook in Europa verspreid. De beelden lopen van de Opstanding, via Hemelvaart tot Pinksteren. Ze worden omlijst door twee batiks (Opstanding en Pinksteren) gemaakt in het Oecumenisch Centrum Mindolo in Kitwe, Zambia.

 

Indonesië-kenners Kerkinactie op bezoek

Maandag 9 maart kwamen Corrie van der Ven en Pieter van der Wilt langs bij het Zendingserfgoedhuis. Het zat al lang in de pen, maar de noodzaak van overleg over een aantal dingen gaf de doorslag om de rit naar Zuidland te maken. Aangenaam verrast waren ze over de rijkdom van de collectie. Omdat ze beiden over het werk van onze kerken en dat van de Indonesische partners in het land bij gemeentes gaan vertellen, biedt het ze een prima gelegenheid om in het land de mogelijkheden van het Zendingserfgoedhuis en de collectie te vertellen. Zeker over de vele series die voor uitleen op de plank liggen. Wie weet, weten collega’s in Utrecht nu ook de weg naar ons te vinden.

Zo’n oude zendingspuzzel is echt een hele puzzel

Bezoek van het Museum Catharijneconvent

Dinsdag 3 februari kwamen Rianneke van der Houwen Madelon Grant van Museum Catharijneconvent bij ons op bezoek. Rianneke is Van Oord conservator voor het Nederlands protestantisme en Madelon Grant is conservator internationale kerkgemeenschappen. Beiden zijn betrokken bij het FARO project Nieuw religieus erfgoed met oude wortels over de relevantie van erfgoed afkomstig uit de thuisculturen van migranten voor hun religieus beleven in Nederland. Bij het project van het Catharijneconvent is ook het Zendingserfgoedhuis betrokken. De bezoekers maakten kennis met het nieuwe onderkomen en wat de collectie voor het project te bieden heeft. Verder werd gesproken over het herkomstonderzoek dat in het kader van het Collectief Koloniale Collecties wordt verricht. Museum Catharijneconvent onderzoekt missie- en zendingsobjecten in koloniale context. Het project bestudeert religieuze inculturatie, koloniale herkomst van materialen en eigenaarschap, met aandacht voor lokale makers en machtsverhoudingen. Zo wordt inzicht verkregen in culturele uitwisseling, religieuze invloed en de verbanden tussen christendom en Europees kolonialisme. Een inspirerend bezoek met mooie aanknopingspunten voor onze collectie.

Om in te lijsten

Dinsdag 11 november nam in het Landelijk Dienstencentrum van de PKN ds. Karin van de Broeke afscheid van Kerkinactie waar zij een aantal jaren mede leiding aan heeft gegeven. Als oud preses (voorzitter) van de Synode van de Protestantse Kerk heeft zij als geen ander voortgebouwd op haar ruime ervaring en netwerk in de internationale oecumene, bijvoorbeeld door haar werk in het Centraal Comité van de Wereldraad van Kerken. Ook is zij voorzitter van het Nederlands-Vlaamse Bijbel Genootschap NBG. In diverse rollen heeft zij het werk van het Zendingserfgoed bevorderd. Als blijk van dank en waardering werd haar namens het Zendingserfgoedhuis een ingelijste knipsel van Daniël in de leeuwenkuil van de Chinese kunstenares mevrouw Fan Pu aangeboden. Er was nog een geschenk, nu namens de collega’s van Kerkinactie, waar het Zendingserfgoedhuis bij betrokken was. Er werd een speciaal voor haar gemaakte batik uit Yogyakarta van het ontwerp van ds. Kristian Aris Widodo aangeboden van de vijf broden en twee vissen. Het werk was in Zuidland door de vrijwilligers ingelijst.

Lezing over zending in Nieuw-Guinea

Op zaterdag 11 oktober was de jaarlijkse reünie van oud zendingswerkers van Kerk in Actie en de Gereformeerde Zendingsbond. Meer dan 100 oudgedienden woonden de bijeenkomst bij. In het middagprogramma waren er diverse bijeenkomsten, waaruit men kon kiezen. Zo’n veertig mensen, die ooit in Indonesië en in het bijzonder in Irian Jaya of Papua (het vroegere Nederlands Nieuw-Guinea) werkten, woonden een bespreking van het boek ‘Huishouden in Nieuw-Guinea’. Zending en het kolonialisme van goede bedoelingen‘ bij. De schrijfster en historica, Geertje Mak (nog familie van…),  introduceerde haar boek en zoomde in op ‘het vrijkopen van slaven’. Vervolgens vertelde Feije Duim over een van die vrijgekochte slaven door zendeling Bink, die door zijn opvoeding in het gezin van de zendeling en na een visioen, vele Papua’s de weg naar het christendom wees. Het Zendingserfgoedhuis was op twee manieren present op deze middag. Er was een tafel ingericht met boeken, boekjes, evangelievertalingen, zendingsbusjes en daarnaast een aantal voorwerpen uit de collectie van J.L. van Hasselt en zijn zoon F.J.F. van Hasselt welke via een familielid uit de vierde generatie(mw. Ynske J. Hoekstra) aan het Zendingserfgoedhuis waren geschonken. Daarnaast verzorgde de voorzitter een bijdrage over communicatie en fondsenwerving bij de Utrechtse Zendingsvereniging UZV, die de Van Hasselts uitzond. En de vraag werd gesteld in hoeverre met ‘het vrijkopen van slaven’ werd geadverteerd  om gaven voor de zending te collecteren. De vragen van de drie sprekers leverden een goede discussie op, o.a. over fondsenwerving nu en anderhalve eeuw geleden.

Eerste bezoekers nieuwe Zendingserfgoedhuis

Hoewel we nog midden in de verhuizing zitten en de inrichting van ons nieuwe onderkomen nog lang niet klaar is, wilden twee gasten uit Bazel graag langskomen. Dus maakten we voor hen een uitzondering. Dr. Christian Weber en zijn vrouw Angelika werden zo dus onze eerste bezoekers. Christian is theoloog en doceert aan de theologische faculteit van de Universiteit Basel en is parttime verbonden aan Mission 21, de vroegere Basler Mission voor de theologische projecten met partner kerken. Angelika is bij Mission 21 verantwoordelijk voor contacten met partnerkerken in Oost-Afrika. Beiden gaven vorig jaar nog les aan een theologisch seminarie in de Democratische Republiek Congo. Aan Christian, zijn grote interesse in christelijke kunst uit niet westerse culturen en zijn contacten in DR Congo, hebben we de kalender 2026 te danken. De interesse ging dan ook vooral uit naar de schilderijen en andere Bijbelse kunstwerken in de collectie. Een waardevol bezoek dus om de contacten nog wat steviger aan te halen.

Present op Open Monumentendag Nissewaard

Zaterdag 13 september was het open monumenten dag. Ook in Nissewaard waren er de nodige monumenten die open waren voor bezoekers. Ook de Dorpskerk Spijkenisse was weer present, zoals in voorgaande jaren. Ook dit keer met een gevarieerd aanbod: de historie van de kerk werd belicht op infopanelen, de toren was open voor beklimming en bezichtiging van carillon en torenuurwerk, het carillon werd bespeeld, er was pianomuziek en zang, het orgel werd bespeeld en….het zendingserfgoed stelde zich voor met een kleine expositie. Er waren zes geweven wandkleden uit China te zien van de hand van He Qi en gewoven door Tujia vrouwen, naar eeuwenlange traditie. En er was een tafel met batik kleden, Bijbels, zendingsbusjes en kerkjes, zendingserfgoedkalenders en kerstkaartenseries, en wat boeken en brochures. Ook dit jaar weer voldoende aanloop van Spijkenissenaren, ook van omwonenden die de kerk wel eens van binnen wilden bewonderen. Een geslaagde samenwerking die naar meer smaakte.

Drukbezochte boekpresentatie

Op Hemelvaartsdag vond een bijzondere ontmoeting plaats. Familie, vrienden en zendingsmensen kwamen in Amersfoort in de recreatieruimte van de Schuilenburght samen. In de eerste plaats om de 90-ste verjaardag van ds. Harry Dop te markeren. Maar ook om getuige te zijn van de presentatie van het boekje dat Harry schreef. Maar liefst zevenendertig jaar van zijn leven bracht Van Dop door op het zendingsveld. In zijn geval was dat de eerste vier jaren in het gemeente toerustingswerk van de Christelijke Kerk van Zuid Sulawesi. Vervolgens zou hij 33 jaar werkzaam zijn in Jakarta, enerzijds als docent voor Liturgie en Kerkmuziek aan de Theologische Hogeschool van Jakarta, anderzijds verbonden aan de stichting voor kerkmuziek. Ook in Indonesië wordt in een kerkelijke ontmoeting, georganiseerd door de stichting voor kerkmuziek, de theologische hogeschool en de Indonesische kerk waaraan hij destijds was verbonden, bij zijn 90ste verjaardag stilgestaan en wordt er ook een boek bij gepresenteerd. Van de hand van Pandopo, zoals hij in Indonesië wordt genoemd, zijn vele kerkliederen in bundels opgenomen, soms versterkt door nieuwe melodieën, die geënt zijn op traditionele muziekvormen in dit veelkleurige land. De bijeenkomst in Amersfoort werd door zo’n 80 mensen bijgewoond. Het boek van Harry bevat korte verhalen uit zijn rijke ervaring van observeren van dagelijkse dingen die voor een buitenstaander vaak onbegrijpelijk zijn, maar voor de betrokken Indonesiërs volkomen logisch. Na elk verhaaltje wil je door naar het volgende in dit boek dat met de nodige humor is doorspekt. Voor het boek en hoe het te bestellen is, zie elders op deze website. https://www.zendingserfgoed.nl/publicaties-van-stichting-zendingserfgoed/

Volle bak

Ds. Harry van Dop

Collega in Jakarta dr. Chris de Jonge

Collega in Jakarta dr. Tom van den End

Drukbezochte boekpresentatie

Op 19 maart vond de presentatie van het zevende deel in de Zendingserfgoedreeks Een zendeling onder de mensen plaats. Samen met de VNK, de Vereniging voor Nederlandse Kerkgeschiedenis, en het HUA, Het Utrechts Archief, organiseerde het Zendingserfgoedhuis deze presentatie. Deze vond plaats in het Auditorium van het Utrechts Archief in de binnenstad van de Domstad. Tussen de zestig en zeventig belangstellenden kregen een gevarieerd programma voorgeschoteld. Na de opening door Arnold Smeets, voorzitter van de VNK, die memoreerde dat Van Slageren een gewaardeerd schrijver is voor het Tijdschrift voor Nederlandse Kerkgeschiedenis, was er de bijdrage van Floortje Tuinstra van het HUA. Zij stond stil bij de archieven van de Raad voor de Zending der NHK/PKN (RvdZ), waar het archief van Albert C. Kruyt onderdeel van is. De RvdZ archieven vormen een schat aan gegevens en staan op plek 14 van meest geraadpleegde archieven van het HUA. Als we bedenken dat de meest geraadpleegde archieven die van gemeenten zijn, dan scoort dit particuliere archief steevast in de top drie van meest geraadpleegde HUA archieven. Zij vertelde bovendien dat de foto’s die bibliothecaris Anneke Werner zo zorgvuldig heeft verzorgd en beschreven en welke later door dr. Tom van den End nader van plaats en persoonsgegevens zijn voorzien, momenteel een nieuwe bewerking ondergaan om de foto’s en de omschrijvingen beter toegankelijk en doorzoekbaar te maken. Dr. Sjaak van ’t Kruis hield een boeiend verhaal over hoe het de kerk van Midden Sulawesi is vergaan nadat zij in 1947 zelfstandig werd. Grote uitdagingen kwamen op haar pad zoals de worsteling met de eenheidsstaat waar de Republiek Indonesië voor koos, de aanwezigheid van IS-strijders die mede oorzaak waren van een bloedige strijd tussen moslims en christenen in het gebied en de milieu verwoesting, waarbij het Poso-meer een stuwmeer is geworden en de exploitatie van de grootste nikkelmijn grote stukken oerwoud vernietigt. Huub Lems gaf een introductie van Kruyt en wat het Zendingserfgoedhuis zoal aan erfgoed uit midden-Sulawesi in huis heeft. Deze voorwerpen en boekjes van Kruyt en Adriani waren trouwens ook in de zaal tentoongesteld. Een tweede presentatie stond stil bij de glasdia’s die Kruyt maakte en welke collectie ook bij Het Utrechts Archief is ondergebracht. Aan het eind van deze presentatie kwam dr. Leo Mietus de projector om deze glasdia’s te vertonen aanbieden samen met 98 glasdia’s van de Zending van de Weteringkerk Amsterdam van de Bond van Vrije Evangelische Gemeenten. een waardevol geschenk voor de collectie van het Zendingserfgoed. Tot slot was het woord aan Jaap van Slageren om over Kruyt en het boek te vertellen en om het eerste exemplaar officieel aan Rijksarchivaris dr. Kaj van Vliet van Het Utrechts Archief aan te bieden. Daarna was er alle tijd om elkaar te ontmoeten, na te praten, de tentoonstelling te bekijken en het boek aan te schaffen.

Zevende boek in Zendingserfgoedreeks

Recent is het nieuwste boek in de Zendingserfgoedreeks verschenen. Een zendeling onder de mensen vertelt beknopt het levensverhaal van zendeling Albert C. Kruyt en zijn vrouw H. Kruyt-Moulijn en bevat een bewerkte uitgave van 90 brieven die zij schreven aan hun vrienden in Nederland. Tussen 1908 en 1931 werden deze brieven geschreven en via de Leeuwarder afdeling van het Nederlandsch Zendelinggenootschap gedrukt en verspreid. Kruyt werkte zo’n 40 jaar als pionier zendeling in midden Sulawesi (toen Celebes geheten) en staat daarmee aan het begin van wat nu de bloeiende Christelijke Kerk van Midden Sulawesi is. Dr. Jaap van Slageren, die eerder het boek Kameroengangers in de Zendingserfgoedreeks redigeerde, tekende ook voor dit deel. Via een kleindochter van Albert Kruyt, Marietje, kwam deze brievenverzameling in zijn bezit en toen hij erin begon te lezen, kon hij niet meer stoppen om met bewondering naar het verhaal van die pioniersarbeid te kijken. Naast zijn werk om het Evangelie te verspreiden verrichtte Kruyt veel werk om de bevolking en hun gebruiken te beschrijven, wat hem tot een geëerd etnoloog/antropoloog maakte, die er zelfs een eredoctoraat voor kreeg. In de brieven krijgen we er wat van mee. maar ook een inkijkje in wat een zendingsgezin op een geïsoleerde plek in de eerste decennia van de vorige eeuw zoal meemaakte. Een aanrader dus.

Twee exposities geopend in Ermelo

Dinsdag 28 januari vond de officiële opening plaats van de exposities Een heidens karwei! Zendingsverhalen voor kinderen en De boodschap van Balinese schilders. De ruime opzet van de Gereformeerde Immanuel Kerk in Ermelo en haar ontmoetingsruimte, boden gelegenheid beide tentoonstellingen gelijktijdig voor het publiek beschikbaar te maken. Onder het gehoor van kerkenraadsleden, diakenen en mensen actief in de commissies zending en werelddiaconaat en de kunstcommissie, waarbij andere belangstellenden zich voegden, werden door het Zendingserfgoed de beide exposities nader toegelicht. De tentoonstellingsboeken werden overhandigd aan de heer Aalt Landman van de ZWO commissie en aan de heer Siebrand Prakken, die al sinds het verschijnen van de Zendingserfgoedkalender voor een ruime verspreiding daarvan in Ermelo zorgt. Daarna konden, onder het genot van een hapje en een drankje, de aanwezigen met de tentoonstellingen kennis  maken. Er bruisten al wat ideeën op om naast de verwachte bezoekers, ook de kerken uit Harderwijk speciaal voor een bezoek uit te nodigen of om een puzzel-speurtocht voor de nevendienst te organiseren. We hopen dat velen in Ermelo en omstreken de tentoonstellingen zullen komen bekijken. Aan de gastvrijheid van de mensen van de Immanuelkerk zal het in ieder geval niet liggen.

Overhandiging boeken aan de heer Prakken.

Aandachtig wordt de introductiefilm bekeken.

Glas-in-lood kenners op bezoek

Vrijdag 24 januari waren Jan en Christien ter Haar op bezoek. Jan noemt zich ‘gepensioneerd glas-in-lood liefhebber en Christien heeft zich eveneens glasbewerking eigen gemaakt. Vanuit hun huis met atelier in Aalten hadden ze de reis ondernomen. Jan doet al lange tijd historisch onderzoek naar het werk van de Rotterdamse glas-in-lood kunstenaar Marius Richters (1878-1955). Als Aaltenaar maakte Jan al vroeg kennis met glas-in-lood van deze kunstenaar, door het grote gedenkraam in de Gereformeerde Oosterkerk van Aalten. Hij werkte, tot aan diens overlijden in 1949, nauw samen met de glas-in-lood kunstenaar Harry van Lamoen uit Dordrecht.

Marius Richters werd door het Zendingsbureau van het Centraal Orgaan voor de Zending van de Gereformeerde Kerken in Nederland gevraagd om twee ramen te ontwerpen voor het in 1946 te openen Zendingscentrum te Baarn. Hij nam deze opdracht aan en werkte daarbij met Van Lamoen samen, die nog mond-geblazen gekleurd glas van voor de oorlog had liggen. Of bij het accepteren meespeelde dat degene die leiding moest gaan geven aan het ZC een ds. Barend Richters was, is onduidelijk. De twee prachtige ramen bevatten veel symboliek. Een raam met als titel ‘De Liefde van Christus dringt ons’ geeft de onderbouwing van het Bijbelse fundament voor de zendingsinspanningen met o.a. afbeeldingen van Paulus, Lucas en (Johannes) Marcus. Het andere raam geeft meer de praktijk weer – de omstandigheden waaronder zendingswerkers hun arbeid hadden te verrichten. Dit raam draagt de titel ‘Ik zend u als lammeren in het midden der wolven’ en toont drie figuren die, volgens overlevering, doen denken aan zendelingen taalgeleerde Nicolaus Adriani, theoloog Dirk Bakker en zendingsarts Jan Gerrit Scheurer.

De beide ramen vormen nu onderdeel van de collectie van het Zendingserfgoedhuis en Jan en Christien kwamen langs om ze te fotograferen en zich verder over de ramen te documenteren. Het was een inspirerende ontmoeting.

Bezoek uit Odijk

Vrijdag 18 oktober ontvingen we gewaardeerd bezoek uit het Utrechtse Odijk. Johan en Ike van Rossum waren net teruggekeerd van een uitgebreid bezoek aan de kerk van Oost-Java waar ze hun vrienden Anto en Lies Hadiyanto opzochten. Ds. Anto heeft in het kader van wederzijdse zending vanuit de Raad voor de Zending NHK, een tijd meegewerkt in het Toerustingswerk in Utrecht. Het Zendingserfgoedhuis heeft nog steeds contact met Lies, die samen met anderen de geschiedenis van de GKJW, de Oost Javaanse Kerk aan het beschrijven is. Ook uit Odijk kwamen Jan en Miep de Vries, die een lange verbinding met de zending hebben. Jan heeft een agrarische achtergrond en werd o.a. door de Deputaten Hulpverlening van de Christelijke Gereformeerde Kerk uitgezonden naar de Toraja Mamasa kerk op Sulawesi en later naar de kerk van Halmahera in de Noord-Molukken voor de Raad voor de Zending. Voor de SNV, Stichting Nederlandse Vrijwilligers, waren zij ook actief   in de Copperbelt in Zambia. Kortom een rijke ervaring die tijdens het bezoek ruim aan bod kwam bij het zien van voorwerpen uit de collectie. Zij brachten twee fraaie puzzels in kleur van eind veertiger jaren uitgegeven door Oegstgeest voor ons mee.

Een kijkje bij de dozen artefacten in het depot boven.

Bezoek uit het Utrechtse

Dinsdag 8 oktober brachten Wil en Anne Lieke de Vries een bezoek aan het Zendingserfgoedhuis. Vanuit vroegere generaties hadden ze een serie bijbels en gezangenbundels geërfd en op zoek naar een goede bestemming, namen zij contact op met het Statenbijbelmuseum in Leerdam. Voor deze collectie waren de bijbels ’te jong’ en zo werden ze naar ons doorverwezen. Ze vonden het een leuk idee om ons een bezoek te brengen, om te kijken of deze familie-erfenis op een goede plek terecht zou komen. Er zaten diverse edities Nederlandse bijbels en ook een Duitse Lutherbijbel uit de 19e eeuw bij. Een heel bijzonder stuk was de bekende kinderbijbel van W.G. van der Hulst met platen van Isings, maar dan in de uitgave voor Indië. Over de diverse uitgaven viel het nodige aan historie te vertellen, zo ook bij een greep uit onze bestaande bijbel collectie. Bij de korte rondleiding werd ook even stilgestaan bij het schilderij uit Indonesië dat prof. Jo Verkuijl aangeboden kreeg bij zijn afscheid van Indonesië. Daarop is bij schaars olielamp-licht een grootmoeder te zien die haar kleinkind voorleest uit de in het Indonesisch vertaalde kinderbijbel van Anne de Vries. Ook weer zo’n bijzonder schilderij in onze collectie.

Expositie geopend in Schiedam

Vrijdag 2 augustus jl. heeft burgemeester Harald Bergmann van Schiedam de expositie Een heidens karwei! Zendingsverhalen voor kinderen geopend in de Grote- of Sint Janskerk in Schiedam. Doordat de opening midden in vakantietijd plaatsvond, heeft maar een beperkt aantal genodigden de opening kunnen bijwonen. De burgemeester had echter in zijn agenda ruimte kunnen maken om de expositie, door het in ontvangst nemen van de beide tentoonstellingsboeken, symbolisch te openen. Aansluitend werd hij door de voorzitter langs de expositie geleid. In vier vitrines lagen de soms al een eeuw oude boekjes te pronken, samen met de voorwerpen uit de landen waar deze boeken spelen. De burgemeester wenste de tentoonstelling en de Grote Kerk veel bezoekers toe. Dat kan tot 18 september als de Sint Janskerk open is van dinsdag tot zaterdag tussen 12.00-16.00 uur.

Zendingsbezoek

Dinsdag 30 juli kwam mw. Sasja Keijl-Rigters met twee dochters op bezoek. Zelf is mw. Rigters in Ghana geboren als dochter van de familie Rigters, omdat de heer Karel Rigters er destijds landbouwvoorlichting en onderwijs gaf op Garu Agric Station van de Ghanese Presbyteriaanse Kerk (PCG). Maar in dit geval kwam zij voorwerpen brengen uit de zendingsperiode van haar opa, ds. H.A.C. Hildering die in de jaren voor, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog in Nederland-Indië/Indonesië predikant was in Surabaya, niet alleen van de Indische Kerk, maar in het bijzonder voor de Chinese Kerken en voor het contact met de Oost-Javaanse kerk. Naast twee authentieke wajang golèk poppen bracht zij een tinnen avondmaalstel en een herinneringsbord ‘uit dankbaarheid’ van de Chinese kerken aan de familie Hildering mee.

Tentoonstelling Een heidens karwei! in de Grote Kerk Schiedam

Op vrijdag 2 augustus opent de tentoonstelling Een heidens karwei! Zendingsverhalen voor kinderen haar deuren in de Grote- of Sint Janskerk aan de Lange Kerkstraat 37. De opening is om 15.00 uur. Op deze bijzondere expositie zijn jeugdzendingsboekjes te zien uit de afgelopen 250 jaar. Het unieke aan de tentoonstelling is dat voor het eerst ook voorwerpen uit die verre landen te zien zijn, die in die boekjes afgebeeld of beschreven staan. De boekjes uit de verschillende periodes zijn uitgestald, maar ook schrijvers, illustratoren, uitgevers en ander promotie materiaal voor kinderen worden belicht. Van een Print-bybel en een ABC-boek uit de 18e eeuw tot Carl’s kerstfeest in Papoealand. En van een replica van een Soemba-huis tot een Javaanse vertaling van een boekje dat A. Norel-Straatsma voor het NBG schreef. De expositie is zeker het bekijken waard en een gidsje van 2 euro leidt je er door heen. Van 2 augustus tot 18 september van dinsdag tot zaterdag te zien tussen 12.00-16.00 uur.

Op bezoek bij het Missiemuseum

Op 12 juli togen de vrijwilligers van het Zendingserfgoedhuis naar het Limburgse Steyl. Daar bevindt zich het Missie Museum, het museum van de Missionarissen van Steyl, de broeders van de Congregatie van het Goddelijk Woord, die van 1875 hier gevestigd zijn. Het Museum opende in 1931 haar deuren en de collectie is nog grotendeels die welke broeder Berchmans in 1934 achterliet. Je wordt werkelijk overweldigd door de hoeveelheid uitgestalde voorwerpen, opgezette dieren vanuit alle delen van de wereld en opgeprikte vlinders. De voorwerpen komen uit de voornaamste gebieden waar de missionarissen van Steyl werkten, zoals China en het Duitse deel van wat nu Papua Nieuw Guinea heet. Daar konden we het nodige aan herkenbare voorwerpen zien, omdat er veel culturele overeenkomsten zijn met het voormalig Nederlandse deel: Nederlands Nieuw-Guinea/West Papua. Naast deze vaste collectie was er een bijzondere expositie ingericht door gastcurator Marc Argeloo over de Paradijsvogels, die zowel in PNG als in West-Papua te vinden zijn. Een enkel exemplaar zit ook in onze Zendingserfgoed collectie. Marc kon boeiend vertellen over het voorkomen van de tientallen soorten, de jacht en de handel vanaf de Portugese en de VOC-periode tot begin twintigste eeuw, die de schitterende vogels naar Europa brachten om er mee te pronken of om de veren op de dameshoeden te zetten. Er werd tijdens het bezoek ook naar de presentatie ven de techniek van de opstellingen gekeken. Een leerzaam en gezellig vrijwilligersuitje was het.

De volle vitrine met artefacten.

Mooie opening in Workum

Jl. vrijdag 19 april was de opening van de dubbeltentoonstelling Een heidens karwei en De boodschap van Balinese schilders” in de Grote of St. Gertrudiskerk te Workum. In deze grote imposante drie-beukige hallenkerk uit de vijftiende en zestiende eeuw waren 60-70 mensen aanwezig om deze opening bij te wonen. De voorzitter van de kerkenraad van PG Workum ontving als gastheer bij deze gelegenheid de tentoonstellingsgids van de Balinese schilderijen. De classispredikant ds. Riemer Praamsma ontving de boeken bij de jeugdzendingsboekjes bij wijze van opening. Daarna was er alle gelegenheid de beide exposities bij lang te gaan en onder het genot van een hapje en een drankje na te praten.
Veel belangstelling ook voor de schilderijen expositie.

Geslaagde opening ‘Een heidens karwei!’ in Zeist

Op vrijdag 2 februari ging de reizende tentoonstelling Een heidens karwei! Zendingsverhalen voor kinderen van start in Het Hernhutter Huis te Zeist. De opening voor de ongeveer veertig aanwezigen vond plaats in de kerk van de Evangelische Broedergemeente aan het ernaast gelegen Broederplein. Een schitterende kerk waarvan het interieur helder wit is. Ds. Stephan Bernard, EBG predikant en voorzitter van de HHH Museum-stichting sprak een welkom. Daarbij liet hij een negentiende-eeuwse Duitstalige Zending-Atlas van de EMS in Stuttgart zien. Aansluitend werd de tentoonstelling toegelicht, waarbij ook de introductiefilm werd vertoond, welke bijzonder werd gewaardeerd. Job van Melle, oud secretaris van het Zeister Zendingsgenootschap ZZG, nam tot slot de twee publicaties rond de expositie in ontvangst. Vervolgens begaf het gezelschap, begeleid door vrijwilligers van het  Hernhutterhuis zich naar de centrale expositie ruimte van het  Museum om een kijkje te nemen. Dat gaf voor velen een blik van herkenning. Onder het genot van een hapje en een drankje werd er nagepraat.

    Ds Stephan Bernard toont de Duitse ‘Missions Atlas’ uit zijn jeugd

De unieke combinatie van jeugdzendingsboek en voorwerpen

Geslaagde openingen in Winsum

Op 17 november vonden de openingen plaats van de de twee exposities die daar nu te zien zijn. In het KinderBoekenHuis was de opening van de tentoonstelling Een heidens karwei! Zendingsverhalen voor kinderen. Tijdens de opening vertelde Marit Claus, auteur van de master scriptie aan de RUG “Maar thans heb ik met heel mijn hart Toewan Jezus lief” over haar werk, dat de basis vormt van de tentoonstelling. Zij wist de belangstellenden met haar korte uitleg bijzonder te boeien.

Aansluitend vond in de ernaast gelegen Obergumer kerk de opening van de expositie De Boodschap van Balinese schilders. De Bijbel verbeeld vanuit Balinees perspectief plaats. Kunstenaar Henk Helmantel liet zijn licht schijnen over het schilderwerk van een kleine groep Balinese schilders die in de traditionele wajang of kamasan stijl Bijbelse voorstellingen op het schilderdoek hebben gebracht.

De ongeveer veertig belangstellenden toonden grote interesse voor beide exposities.

 

Marit Claus vetelt over haar scriptie 

Henk Helmantel geïnspireerd door de Balinese schilders

Tentoonstellingen in Winsum

 

De reizende expositie Een heidens karwei! Zendingsverhalen voor kinderen is vanaf vrijdag 17 november jl. te zien in het KinderBoekenHuis Winsum. Daar is in de daarnaast gelegen kerk van Obergum ook de schilderijententoonstelling De boodschap van Balinese schilders te zien. In deze historische kerk zijn bijna dertig schilderijen geëxposeerd in de traditionele wajang of kamasan stijl , meest met Bijbelse thema’s te zien zullen zijn. De beide exposities zullen daar tot het weekend van 16/17 december te zien zijn. De openingstijden zijn dinsdag, woensdag. vrijdag (van 12.00-16.00 uur) en zaterdag (van 12.00- 17.00 uur). Ook voor der schilderijententoonstelling moet u zich bij de vrijwilligers van het KinderBoekenhuis melden.

Op 2 februari 2024 wordt de tentoonstelling voortgezet in het Hernhutterhuis in Zeist.